Proceedings of EUROPHRAS 2017

Proceedings Index | EUROPHRAS 2017 Webasite

Proceedings of EUROPHRAS 2017

Chair
Ruslan Mitkov (University of Wolverhampton, UK)

Full proceedings volume (PDF)

Proceedings index (HTML)

pdf	bib	Front matter	pages
pdf	bib	A Comparison of Three Metrics for Detecting Cross-Linguistic Variations in Information Volume and Multiword Expressions between Parallel Bitexts Éric Poirier	pp. 1–10
pdf	bib	Hybrid Methods for the Extraction and Comparison of Multilingual Collocations in Languages for Specific Purposes Guadalupe Ruiz Yepes	pp. 11–18
pdf	bib	Phraseological Units in Horror Comics: Comparative Study of the Translation into English, French and Spanish from a Multimodal Corpus María del Carmen Baena Lupiáñez	pp. 19–27
pdf	bib	Exploring Automated Essay Scoring for Nonnative English Speakers Amber Nigam	pp. 28–35
pdf	bib	Automatic Annotation of Verbal Collocations in Modern Greek Vasiliki Foufi, Luka Nerima and Eric Wehrli	pp. 36–44
pdf	bib	Corpus Linguistic Exploration of Modern Proverb Use and Proverb Patterns Kathrin Steyer	pp. 45–52
pdf	bib	Life Values Reflection in Idioms: Corpus Approach Seda Yusupova	pp. 53–59
pdf	bib	Metaphors of Economy and Economy of Metaphors Antonio Pamies-Bertrán and Ismael Ramos Ruiz	pp. 60–69
pdf	bib	A Note on Controlled Compositions in Japanese EFL Classes for Intermediate Learners: With a Focus on Reordering Questions Shimpei Hashio and Nobuyuki Yamauchi	pp. 70–77
pdf	bib	How Does Data Driven Learning Affect the Production of Multi-Word Sequences in EAP Students’ Academic Writing? Melissa Larsen-Walker	pp. 78–86
pdf	bib	Phraseology in Teaching and Learning Spanish as a Foreign Language in the USA. Victoria Llongo	pp. 87–94
pdf	bib	Extracting Formulaic Expressions and Grammar and Edit Patterns to Assist Academic Writing Jhih-Jie Chen, Jim Chang, Mei Hua Chen, Jason Chang and Ching-Yu Yang	pp. 95–103
pdf	bib	Improving Requirement Boilerplates Using Sequential Pattern Mining Maxime Warnier and Anne Condamines	pp. 104–112
pdf	bib	Intonational PEriods (IPE) and Formulaic Language: A Genre-based Analysis of a French Speech Database Maria Zimina and Nicolas Ballier	pp. 113–121
pdf	bib	Google N-grams Viewer and Food Idioms Sarah Virginia Carvalho Ribeiro and Paula Lenz Costa Lima	pp. 122–126
pdf	bib	The Effects of Learner Variables on Phraseological Proficiency Kathrin Kircili	pp. 127–131
pdf	bib	Synonymy Between Theory and Practice: The Corpus-Based Approach to Determining Synonymy in Lexicographic Descriptions in Croatian Goranka Blagus Bartolec	pp. 132–136
pdf	bib	A Lexical Database for the Analysis of Portuguese MWEs Sandra Antunes	pp. 137–142
pdf	bib	A Contrastive Analysis of Antonymous Prepositional Pairs in Croatian and Russian Ivana Matas Ivanković	pp. 143–147
pdf	bib	An Objective Method of Identifying Teachworthy Multi-word Units for Second Language Learners James Rogers	pp. 148–153
pdf	bib	English Multi-word Expressions as False Friends between German and Russian: Corpus-driven Analyses of Phraseological Units lyubov Nefedova	pp. 154–161
pdf	bib	Towards the Generation of Bilingual Chinese-English Multi-word Expressions from Large Scale Parallel Corpora: An Experimental Approach Benjamin K. Tsou, Derek F. Wong and Ka Po Chow	pp. 162–168
pdf	bib	Phraseological Meaning and Image Roza Ayupova	pp. 169–173
pdf	bib	Language and Power in Czech Corpora Irene Elmerot	pp. 174–177
pdf	bib	Teasing Apart Russian Idioms And Homonymic Compositional Expressions Marina Pchelina and Jae-Woong Choe	pp. 178–181
pdf	bib	Observations on Phonetic and Metrical Patterns in Spanish-language Proverbs Jordi Martínez, Gemma Bel Enguix and Liliana Torres Flores	pp. 182–189
pdf	bib	Towards a Corpus-lexicographical Discourse Analysis Emma Franklin	pp. 190–196
pdf	bib	Digital Storytelling and the 21st Century Classroom: a powerful tool in phraseological units learning Annalisa Raffone	pp. 197–202

Last modified on November 17, 2017, 8:27 a.m.